- speed
- 1. скорость
low speed — низкая скорость
wind speed — скорость ветра
feed speed — скорость подачи
input speed — скорость ввода
log speed — скорость по лагу
2. светочувствительностьspeed number — число светочувствительности
speed balance — баланс светочувствительности
speed point — критерий светочувствительности
microfilm speed — светочувствительность микропленки
3. светосила4. относительное отверстие объективаspeed of photographic material — светочувствительность фотографического материала
angular speed — угловая скорость
backgage speed — скорость передвижения затла
copying speed — скорость копирования
crawl speed — заправочная скорость
cutting speed — скорость резания
design speed — расчётная скорость
drying speed — скорость закрепления, скорость сушки
effective speed — эффективная светочувствительность
electrophotographic speed — электрофотографическая чувствительность
emulsion speed — светочувствительность эмульсии
engraving speed — скорость гравирования
film speed — светочувствительность фотоплёнки
inch speed — скорость печатной машины при проворачивании её толчками
leading-in speed — заправочная скорость
lens speed — светосила объектива
true water speed — скорость относительно воды
speed through the water — скорость относительно воды
speed over the bottom — скорость относительно дна моря
speed over the ground — скорость относительно дна моря
5. светочувствительность микроплёнки, светочувствительность плёнки для микрофильмированияspeed flag — флаг для указания скорости хода
6. скорость съёмки или чтения микрофильмаphotographic speed — фотографическая светочувствительность
plate speed — светочувствительность фотопластинки
press speed — скорость работы печатной машины
printing speed — скорость печатания
production speed — производительность; рабочая скорость
recording speed — скорость записи
relative speed — относительная светочувствительность
roll speed — скорость вращения рулона
running speed — эксплуатационная скорость
shutter speed — скорость работы затвора
slitting speed — скорость разрезки
shutter speed — техническая скорость
top speed — максимальная скорость
total speed — общая светочувствительность
zero flaps speed — скорость при полностью убранных закрылках
variable speed memory — модем с изменением скорости передачи
two engine speed — скорость полета при работающих двигателях
take-home speed — скорость при ходе под аварийным двигателем
steady-turning speed — скорость на установившейся циркуляции
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.